"Memórias do exílio"

Meu Prezado Poerner,

Terminei de ler o seu depoimento em um livro que havia comprado há muito, mas devido a outras necessidades de pesquisa ainda não havia conseguido ler.

Trata-se do Memórias do Exilio.

Gostei muito do seu depoimento. Equilibrado, inteligente, com notável cultura jornalística revelando em detalhes as vicissitudes passadas no exterior. Não sabia que você falava alemão.

De tudo, mas do que sua oposição a ditadura, ficou a imagem de uma pessoa com enorme grandeza humana.

Nós, ex-combatentes torturados, perdemos de certo modo essa dimensão relacional que você nos oferece. A tortura, o trauma e as cicatrizes permanecem no corpo e na mente nos apequenando e, as vezes, impedindo a solidariedade de outrora.

Por esse motivo, apreciei o seu relato. Apesar de tudo, a gente pode perceber que você não perdeu a alegria de ser brasileiro.

Aproveito para enviar meus dois últimos poemas* - Exilio e Carne Viva - que de certa forma refletem o exílio e as marcas de quem não conseguiu sair do país.

Forte Abraço

Adail Ivan de Lemos

                                             Exílio

                        Uma carteira falsa

                        Um olhar suspeito

                        Um funcionário reticente

                        passo a fronteira

                        displicente

                       

                        Do outro lado

                        volto a ser eu mesmo

                        lá não há a indecência
                        cordões da morte ou CENIMAR

                        somente a cordilheira norte

                        com sua vista para o mar

                        Como se estivesse encubado

                        em uma mina sem sol

                        desencasulo à tempo

                        Vejo um lago iluminado

                        com flores e água corrente

                        no primeiro feriado de encantamento

                        Fico embriagado com meu novo país

                        sento na praça sem pressa

                        saúdo os passantes

                        vejo o voo dos pássaros

                       

                        Posso beber a qualquer hora
                        da noite ou mesmo do dia

                        Em qualquer bar poderia

                        Ninguém é da polícia

                        Não mais hoje do que ontem

                        vai adolescendo um desmonte

                        devolvendo a dor avante

                        de estar longe mulher e filho

                        Lembranças da perseguição

                        dos dias de anteontem

                        Subitamente, não se faz mais presente

                        a paz insistente que procuro recriar

                        O improvável trouxe consigo seus imponderáveis

                        poderíamos ganhar lá e perder o aqui

                        ou ganhar aqui e perder lá

                        Para trabalhar e sobreviver

                        deixo de ser o revolucionário

                        que já não era

                        e volto a ser o que sou

                        nome, profissão e identidade

                        e dou adeus à clandestinidade

                                                               Ivan Lemos

                                                               Rio, 13 de junho de 2013.

                                     Carne Viva

                                                                          

                     Fui conduzido à OBAN

                     já havia sido torturado antes

                     nas entranhas da sucursal do inferno

           

                     Contaram histórias estranhas

                     queriam que confessasse

                     coisas malucas

                     neguei tudo

           

                     Dependuraram-me nu

                     recebi choques elétricos

                     nos tendões do crâneo e do pé

                     No dia seguinte, um novo qual é

                     as mesmas perguntas

                     sob cuspe, berros e ameaças

                     mais engasgava maiores as cutiladas ácidas

                     Sentia-me tonto e fraco

                     me agarrava ao desmaiar

                     mas fui reanimado arfando

                     queria parar de sangrar

                     com fisgadas no hipocôndrio

                     indícios de quebrado ombro

                     Na quarta-feira, o capitão Honório

                     marcou novo interrogatório

                     corpo suado, hematomas

                     rosto deformado, sintomas

                     no espelho d’água na pia

                     não me reconheci

                     Como fugir de mim?

                     Disseram que a equipe de amanhã

                     essa sim era barra pesada

                     Se sobreviver, 

                     vai lembrar sempre de sua valentia

                     dormi estropiado fruto de aleivosia

                     Dos filhos teus

                     sonhei que o soldado era um anjo

                     e subíamos de mãos dadas

                     ao reino do adeus

                                               

                        Ivan Lemos

                                   Rio, 9 de junho de 2013.

                                   

Olá, Adail,

muito obrigado pela sua estimulante mensagem. Acredito que, para um escritor, palavras como as suas tenham sido sempre, desde os primeiros livros da Humanidade, a principal recompensa pelo trabalho de escrevê-los, maior ainda nestes tempos de best-sellers com prazo de validade programado.
Gosto sempre de ler os seus poemas. Já os publicou em livro ? Abraço fraterno do
                                                          Poerner


Querido amigo Poerner,

Que bom que você gostou do que disse. Saiba que veio de dentro, logo depois de terminar a leitura de seu depoimento. Tudo que escrevo carrega a marca da autenticidade e tudo o que digo representa o que estou sentindo. Nós que nunca nos vimos, nos tornamos próximos, quase amigo íntimos, depois de ler o seu relato.

Não, ainda não os publiquei porque muitos dos meus poemas brotaram tardiamente em minha vida.
Especialmente, depois que Lara de Lemos (minha mãe e poetisa) veio a falecer.
Incluo anexa uma foto* sua com Mario Quintana.

Aproveito para incluir também meu último poema Laguna dedicado a Giuseppe Garibaldi. Acabo de ler sua biografia.

Abs

Adail Ivan de Lemos

*Lara de Lemos e Mario Quintana